A wonderful Christmas time/Eine wunderschöne Weihnachtszeit

Verfasst 09.Feb.09 15:41 von rosarot67

Ja, diese Person kommt aus Holland.


Yes, this person is from the Netherlands.

Verfasst 09.Feb.09 15:43 von emeraldrain

Man, ich bin schlau!


Man, I'm smart!

Verfasst 09.Feb.09 15:46 von rosarot67

Du bist ein sehr, sehr kluges Mädchen ... ich bin sehr stolz auf dich.

Your a very, very smart girl ... I'm very proud of you.

Verfasst 09.Feb.09 15:47 von emeraldrain

Ich tippe mal, es hadelt sich um die Person, deren Namen man nicht ohne Erlaubnis nennen darf.


I guess it is the person whose name I can't mention without permission.

Verfasst 09.Feb.09 15:51 von rosarot67

Und auch da hast du vollkommen recht

And here you again absolutly right

Verfasst 09.Feb.09 15:52 von emeraldrain

Woher weiss ich das bloss???

How the heck do I know?

Verfasst 09.Feb.09 16:02 von rosarot67

Du das weiß ich auch nicht ... vielleicht weil du so klug bist

I don't know ... maybe because your so smart

Verfasst 09.Feb.09 16:26 von emeraldrain

Das wird's sein ....

That's it ......

Verfasst 09.Feb.09 18:57 von DancingDragon

ob man die Person noch ernst nehmen kann


can we take this person for serious

Verfasst 09.Feb.09 19:12 von rosarot67

Aber sicher doch Simonchen ... hier wird jeder absolut ernst genommen ... oder wollt ihr etwa sagen, dass ihr mich nicht ernst nehmt ... dann bekommt ihr aber haue von mir :ironie:

Of course Simonchen ... everybody will he taken seriously ... or possible you want to say, that you don't take me seriously ... that you catch one from me :ironie:

Verfasst 09.Feb.09 19:35 von DancingDragon

Du schon aber eine bestimmte nicht


Of course you, but not this person

Verfasst 09.Feb.09 19:53 von rosarot67

Na ich denke mal, daran ist sie dann selber schuld.

Oh I think, this had he done by herself

Verfasst 09.Feb.09 23:04 von binchen

Normal hätten wir eine Schere rüberschicken sollen, mit der Anweisung: die Bilder aus dem Video einfach aus der Onlineleitung rauszuschneiden
Dann hätten manche Leute eine sinnvolle Beschäftigung



--------------------------------------------------------------------------------



Normally we would have to send her a scissors, with the instruction: the pictures from the video simply from the on-line managementcut off

Then some people would have a sensible employmen

Verfasst 09.Feb.09 23:11 von rosarot67

Muss ein lustiges Bild sein .

Must be a funny picture.


Verfasst 11.Feb.09 15:57 von rosarot67

OK girls ... Julia had a lot of work with the video ... and so I cut the video a little ... and now you can see it online again

"We need to find a way for this video - sony music"


have we problems to do this ... no ... the update from the homepage is ready, so you can see it there too.

OK Mädels ... Julia hatte eine Menge arbeit mit dem Video ... und so hab ich es etwas geschnitten ... und jetzt kann man es wieder online sehen.

Haben wir mit sowas Probleme ... nein ... das update der Homepage ist fertig und auch dort ist es wieder online.